english version update

ospabhost/backend/src/modules/admin/admin.controller.ts

@@ -1,6 +1,7 @@
 import { Request, Response } from 'express';
 import { prisma } from '../../prisma/client';
 import { createNotification } from '../notification/notification.controller';
+import { sendNotificationEmail } from '../notification/email.service';
 
 function toNumeric(value: unknown): number {
   if (typeof value === 'bigint') {
@@ -514,23 +515,50 @@ export class AdminController {
         return res.status(404).json({ error: 'Пользователь не найден' });
       }
 
+      if (!user.email) {
+        return res.status(400).json({ error: 'У пользователя не указан email' });
+      }
+
       const now = new Date().toISOString();
       const logMsg = `[Admin] EMAIL-TEST | userId=${user.id} | username=${user.username} | email=${user.email} | time=${now}`;
       console.log(logMsg);
 
-      // Здесь должна быть реальная отправка email (имитация)
-      await new Promise(resolve => setTimeout(resolve, 800));
+      // Отправляем реальное email уведомление
+      const emailResult = await sendNotificationEmail({
+        to: user.email,
+        username: user.username,
+        title: 'Тестовое уведомление',
+        message: 'Это тестовое email-уведомление от ospab.host. Если вы получили это письмо, email-уведомления настроены корректно.',
+        actionUrl: '/dashboard/notifications',
+        type: 'test_email'
+      });
+
+      if (emailResult.status === 'error') {
+        return res.status(500).json({
+          success: false,
+          error: `Ошибка отправки email: ${emailResult.message}`,
+          details: { userId: user.id, email: user.email, time: now }
+        });
+      }
+
+      if (emailResult.status === 'skipped') {
+        return res.status(400).json({
+          success: false,
+          error: 'SMTP не настроен. Укажите SMTP_USER и SMTP_PASS в переменных окружения.',
+          details: { userId: user.id, email: user.email, time: now }
+        });
+      }
 
       return res.json({
         success: true,
-        message: 'Email-уведомление успешно отправлено (тест)',
+        message: 'Email-уведомление успешно отправлено',
         details: {
           userId: user.id,
           username: user.username,
           email: user.email,
           type: 'email',
           time: now,
-          status: 'sent (mock)'
+          messageId: 'messageId' in emailResult ? emailResult.messageId : undefined
         }
       });
     } catch (error) {